RESUMO: Nesta pesquisa, objetivou-se investigar métodos de semeadura de braquiária ruziziensis (Urochloa ruziziensis) no intuito de suprimir a infestação de plantas daninhas em plantio direto. O delineamento experimental adotado foi o de blocos casualizados em arranjo fatorial 3 x 2, no qual o fator A foi composto por três métodos de semeadura (a lanço, a lanço com incorporação e em linha) e o fator B, pela aplicação e não aplicação do herbicida 2,4-D a 1.005 g ha-1 de i.a. Aos 30 e 60 dias após a semeadura (DAS), determinou-se a importância relativa das espécies de plantas presentes. Aos 120 e 180 DAS, foi determinado o acúmulo de biomassa e a porcentagem de cobertura vegetal sobre o solo proporcionada pela planta de cobertura e pelas espécies de plantas daninhas. Ainda, aos 180 DAS, foi determinada a densidade de plantas daninhas existentes. A planta daninha de maior ocorrência na área foi a buva, e a menor porcentagem de cobertura do solo pela braquiária e a maior ocorrência de plantas daninhas ocorreram na semeadura a lanço. Conclui-se que os métodos de semeadura a lanço com incorporação das sementes de braquiária e em linha proporcionam cobertura vegetal suficiente para a supressão das espécies de plantas daninhas, dispensando a aplicação do herbicida 2,4-D para que ocorra supressão da comunidade infestante.

ABSTRACT: This research aimed at investigating which sowing method is more suitable for the deployment of Urochloa ruziziensis to suppress the weed community in no-tillage. The design was a randomized block ones, with a 3 x 2 factorial design, in which the first factor was composed of three sowing methods (broadcast, broadcast with incorporation or line sowing) and factor B consisted in the application and non-application of the herbicide 2,4-D. On day 30 and 60 after sowing (DAS), the relative importance of the present plant species was determined. On day 120 and 180 DAS, the accumulation of biomass and the plant cover percentage on the soil provided by the cover crop and weed species were determined. Moreover, on day 180 DAS, the density of the existing weeds was determined. The weed with the highest occurrence in the area was Conyza canadenses, and the lowest percentage of soil covering by signalgrass and the greates occurrence of weeds occurred with broadcast seeding. It is possible to conclude that the broadcast seeding with the incorporation of signalgrass seeds and line sowing methods provide enough plant cover to suppress weed species, avoiding the application of the herbicide 2,4-D in order to suppress the infesting community.

RESUMO Objetivou-se com este trabalho realizar o levantamento fitossociológico de plantas daninhas em área cultivadas com feijão e mamona no município de Ipameri, região sudeste do Estado de Goiás, considerando o cultivo consorciado e o monocultivo das culturas. O levantamento foi realizado 20 dias após a emergência das culturas, pelo método do quadrado inventário. Avaliaram-se a biomassa verde e seca das plantas daninhas, área foliar, frequências, densidade e dominância absoluta e relativa, importância relativa e índice de similaridade, expressos em porcentagem. Foram identificadas 16 espécies de plantas daninhas, distribuídas em dez famílias botânicas. As espécies de plantas daninhas mais importantes na região do sudeste goiano nos cultivos de feijão e mamona foram: Cenchrus echinatus, Euphorbia heterophylla, Alternanthera tenella, Eleusine indica e Urochloa decumbens. A comunidade de plantas daninhas apresenta alto índice de similaridade entre as formas de cultivo consorciado e em monocultivo nas lavouras de mamona e feijão.

ABSTRACT The aim of this paper was to conduct the phytosociological survey of weeds in cultivated areas with common beans and castor beans in the municipality of Ipameri, in the Southeast region of the State of Goiás, considering intercropping and monoculture. The survey was conducted 20 days after emergence of the crop using the square inventory method. We evaluated the green and dry biomass of weeds, their leaf area, frequencies, density and absolute and relative dominance, relative importance and similarity index, expressed as a percentage. Sixteen weed species were identified, distributed into 10 botanical families. The most important weed species in the Southeast region of Goiás for the cultivation of common beans and castor beans were: Cenchrus echinatus, Euphorbia heterophylla, Alternanthera tenella, Eleusine indica and Urochloa decumbens. The weed community shows a high level of similarity between intercropping and monoculture for castor bean and common bean crops.

Objetivou-se com este trabalho avaliar a capacidade competitiva de genótipos de feijão de diferentes tipos de crescimento sob presença e ausência de comunidade infestante de plantas daninhas, em duas safras de cultivo ("águas'' de 2006/07 e "seca'' de 2007). Foi utilizado o delineamento de blocos casualizados, em esquema fatorial 3 x 2, com quatro repetições. Os tratamentos foram constituídos de três cultivares de feijão com diferentes tipos de crescimento (Pérola: tipo III/II; Aporé: tipo III; e BRS Radiante: tipo I), em combinação com dois tipos de manejo de plantas daninhas: área capinada manualmente e área não capinada. Conclui-se que no cerrado brasileiro, na safra das "águas'', os problemas da cultura do feijão com as plantas daninhas foram agravados, especialmente com Brachiaria ssp., Cenchrus echinatus, Digitaria horizontalis e Eleusine indica. Os cultivares de feijão com hábitos de crescimento semiereto (Pérola) e prostrado (Aporé) foram mais competitivos com a comunidade infestante de plantas daninhas.

This work aimed to evaluate the competitive capacity of common bean cultivars of different growth types under the presence and absence of weed species communities during two crop seasons(rainy 2006/2007 and dry 2007). The experiment was arranged in a randomized block design, in a factorial scheme with four replications. The treatments consisted of three bean cultivars with different types of growth ("Pérola'': type III/II, "Aporé'': type III and "BRS Radiante'': type I) in combination with two types of management of weed species: cultivated with and without weed. It was concluded that in the "cerrado'' during the rainy season, the problems of the common bean with the weed species aggravated, especially in relation to Brachiaria ssp., Cenchrus echinatus, Digitaria horizontalis and Eleusine indica. The common bean genotypes with semi-erect ("Pérola'') and prostrated ("Aporé') growth habits were more competitive against the weed plant community.